Mexico

Back to Assignment 4: Landscape Concepts by country

My concept

by: Fernando Bujaidar

PAISAJE SONORO

PAISAJE SONORO ES LA MANIFESTACIÓN ACÚSTICA DE UN LUGAR, LOS SONIDOS DAN A LOS HABITANTES UN SENTIDO DEL SITIO, LA CALIDAD ACÚSTICA DEL ÁREA TOMA LA FORMA DE LAS ACTIVIDADES Y EL COMPORTAMIENTO DE LOS HABITANTES. LOS SIGNIFICADOS DEL LUGAR SE CREAN A TRAVÉS DE LA INTERACCIÓN ENTRE UN PAISAJE SONORO Y LOS OYENTES. EL TÉRMINO PAISAJE SONORO INDICA A LAS VIBRACIONES FÍSICAS DEL SONIDO, A LA FORMA EN QUE LOS OYENTES INTERPRETAN UN ENTORNO SONORO. UN OYENTE DENTRO DE UN PAISAJE SONORO ES “PARTE DE UN SISTEMA DINÁMICO DE INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN", INTERPRETANDO UN PAPEL EN SU ESTRUCTURA.

EJEMPLOS DE PAISAJES SONOROS:

• EN UN ENTORNO RURAL, LOS PÁJAROS QUE PÍAN, LAS RANAS QUE CROAN, EL RUMOR DEL AGUA DE UN ARROYO, DOS PERSONAS CONVERSANDO, LAS CAMPANAS DE LA IGLESIA, EL SONIDO DEL TREN, ETC.
• EN LA CIUDAD, EL SONIDO DE LOS CARROS, LA MULTITUD CAMINANDO EN LAS CALLES, EL SONIDO DEL METRO, LOS RUIDOS DE UNA CONSTRUCCION.

source: http://es.wikipedia.org/wiki/Paisaje_sonoro

SOUNDSCAPE

SOUNDSCAPE IS THE ACOUSTIC MANIFESTATION OF A PLACE, THE SOUNDS GIVE THE INHABITANTS A SENSE OF THE PLACE, THE ACOUSTIC QUALITY OF THE AREA TAKES THE SHAPE OF THE ACTIVITIES AND THE BEHAVIOR OF THE INHABITANTS. THE MEANINGS OF THE PLACE ARE CREATED THROUGH INTERACTION BETWEEN A SOUNDSCAPE AND THE LISTENERS. THE TERM SOUNDSCAPE INDICATES THE PHYSICAL VIBRATIONS OF SOUND, THE WAY THAT THE LISTENERS UNDERSTAND AN ACOUSTIC ENVIROMENT. A LISTENER INSIDE A SOUNSCAPE IS “ PART OF A DINAMIC SYSTEM OF INFORMATION EXCHANGE”, PLAYING A ROLE IN ITS STRUCTURE.

EXAMPLES OF SOUNDSCAPES:

• IN A RURAL ENVIROMENT, THE SING OF THE BIRDS, THE CROAK OF THE FROGS, THE RUMOR OF WATER IN A SMALL RIVER, TWO PEOPLE TALKING, THE BELLS OF A CHURCH, THE SOUND OF THE TRAIN.
• IN THE CITY, THE SOUND OF THE CARS, THE CROWDS WALKING IN THE STREET, THE SUBWAY, THE NOISES IN A CONSTRUCTION SITE.

• 
• 

  source: dolorosa.com.mx

• 

  source: dolorosa.com.mx