Peru: Difference between revisions
Heike.kaiser (talk | contribs) mNo edit summary |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
== Landscape Concept 1 == | == Landscape Concept 1 == | ||
by: | by: Carla Tosso | ||
=== Original === | === Original === | ||
Concept 1: | |||
“El paisaje está tan arraigado a nosotros que forma parte de nuestra historia y de nuestra cultura. La necesidad de las personas de volcarse a ella es cada vez mayor, ya sea por controlar la contaminación, como efecto desestresante en contraste con las grises y aceleradas urbes, como recreación, o bien para tratar de conservar la belleza y la diversidad existentes. Ya no se trata solo de contemplar, sino también de experimentar y vivir en forma sana y equilibrada.» | |||
http://es.wikipedia.org/wiki/Paisajismo | |||
=== English translation === | === English translation === | ||
"The landscape is so ingrained in us that is part of our history and our culture. The need for people to turn to it is growing, either to control pollution, such as stressing effect in contrast to the gray and accelerated cities, such as recreation, or to try to preserve the beauty and diversity exist. It is no longer just to contemplate, but also to experience and live in a healthy and balanced. " | |||
<gallery caption=" " widths="150px" heights="150px" perrow="5"> | <gallery caption=" " widths="150px" heights="150px" perrow="5"> | ||
| Line 22: | Line 23: | ||
Image:image05.jpg|title and source | Image:image05.jpg|title and source | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Landscape Concept 2 == | == Landscape Concept 2 == | ||
Revision as of 21:09, 13 December 2010
Back to Assignment 4: Landscape Concepts by country
Landscape Concept 1
by: Carla Tosso
Original
Concept 1: “El paisaje está tan arraigado a nosotros que forma parte de nuestra historia y de nuestra cultura. La necesidad de las personas de volcarse a ella es cada vez mayor, ya sea por controlar la contaminación, como efecto desestresante en contraste con las grises y aceleradas urbes, como recreación, o bien para tratar de conservar la belleza y la diversidad existentes. Ya no se trata solo de contemplar, sino también de experimentar y vivir en forma sana y equilibrada.» http://es.wikipedia.org/wiki/Paisajismo
English translation
"The landscape is so ingrained in us that is part of our history and our culture. The need for people to turn to it is growing, either to control pollution, such as stressing effect in contrast to the gray and accelerated cities, such as recreation, or to try to preserve the beauty and diversity exist. It is no longer just to contemplate, but also to experience and live in a healthy and balanced. "
title and source
- Image02.jpg
title and source
- Image03.jpg
title and source
- Image04.jpg
title and source
- Image05.jpg
title and source
Landscape Concept 2
by: Please add your names here...
Original
Please add your concept of landscape in original language and the source here...
English translation
Please add your English translation here... If you want you can also add sample pictures underneath
title and source
- Image02.jpg
title and source
- Image03.jpg
title and source
- Image04.jpg
title and source
- Image05.jpg
title and source